Übersetzen Französisch Arabisch التسوية اليدوية

relevante Treffer

• el porte-monnaie (n.) , m
  حقيبة يدوية
  mehr ...
• el artisanat (n.) , m
  براعة يدوية
  mehr ...
• el artisanat (n.) , m
  حرفة يدوية
  mehr ...
• el artisanat (n.) , m
  أشغال يدوية
  mehr ...
• la confection (n.) , f
  صنعة يدوية
  mehr ...
• el commerce (n.) , m
  أشغال يدوية
  mehr ...
• el deal (n.) , m
  أشغال يدوية
  mehr ...
• la pine (n.) , f, {umg.}
  قنبلة يدوية {عامية}
  mehr ...
• la manipulation (n.) , f
  المعالجة اليدوية
  mehr ...
• el artisanat (n.) , m
  أعمال يدوية
  mehr ...
• el artisanat (n.) , m
  صنعة يدوية
  mehr ...
• el confit (n.) , m
  صنعة يدوية
  mehr ...
• grenadier (n.)
  رامِي القَنَابِلِ اليَدَوِيَّة
  mehr ...
• manutentionnaire (n.) , mf
  شخص ماهر في حرفة يدوية
  mehr ...
• el réglage (n.) , m
  تسوية
  mehr ...
• régalement (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• règlement (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• régularisation (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• quittance (n.) , {comptabilité}
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• nivelage (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• accommodement (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• ajustage (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• décharge (n.) , {Recht}
  تَسْوِيَة {قانون}
  mehr ...
• dégauchissement (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• uniformisation (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• mûrissement (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• mûrissage (n.)
  تَسْوِيَة
  mehr ...
• la compromission (n.) , f
  تسوية
  mehr ...
• el lissage (n.) , m
  تسوية
  mehr ...
• la péréquation (n.) , f
  تسوية
  mehr ...

Textbeispiele

• Il fallait faire des rapprochements manuels entre les données provenant des deux systèmes.
  وتعين إجراء تسوية يدوية بين المبالغ المدرجة في الأداة وتلك المدرجة في النظام.